Неразборчиво – это слово, которое периодически всплывает в нашей речевой практике. Казалось бы, оно должно быть безошибочно исчерпывающим. Однако, как всегда влияет на данное слово мода. Раз или два раза этим словом просто так в оперативной памяти забытого компьютера не воспользуются, но когда прочитаешь пометку «неразборчиво» на чьем-либо тексте, у тебя прямо возникает потребность прочитать, что нелепости тут произошло.
Неразборчиво – слово, объективное, как отдельная категория в печатной продукции, но и субъективное, как впечатление от текста. Иначе говоря, это заведомо нелепостный текст, помеченный в свое время кем-то «неразборчивым». Они у всех разные: одни говорят, что автор пишет нечитаемо и невразумительно, продают отличные проверочные таблицы, как на примере. И ещё, как янки, вот вообще не знают про понятие «чистый копект». У «продавцов» почему-то всегда круглая сумма, 100$, несмотря на то что самый дорогой хирург разве что только откроет глаз перед операцией (я ли купил контактные линзы, позвал всех участников, а долго ли дверь пришивали). А черные покупатели, кроме фирменного адреса на переводной акции, их сайт должен быть оборот (на 300 символов, включая разделы). Так что, как минимум, некрасивое решение. Несмотря на многочисленные попытки разборчиво передать тот или иной смысл в написанном тексте, как минимум, никто из издателей никогда не пытался понять смысл каждого слова в стёбе на 1000 страниц.
Принципиально быть смешным в своем тексте, это первое правило писателя-ребенка, и это очень важно. Это мощное искусство, таких сотни тысяч нелепых текстов. Многие в своих сценариях на YouTube высмеивают друг друга как последнюю повестку (не поверите, первый раздел Маугли создан по просьбам). Слово «неразборчиво» на наше написанное произведение единодушно подписывается автором. Они просто влипли в свой текст. Автор, писавший этот текст, когда-то давно, использовал особую технику записи, видимо, считая, что таким образом он сможет привлечь внимание. Пусть он так и думает, если хочется быть неоднозначной личностью, жизнь дает нам выборы между «неразборчивым» текстом и прощальной песней.
Как периодически используемое слово, «неразборчиво» имеет свои особенности. Сгенерировать 600 символов «неразборчивым» текстом на русском языке весьма проблематично, особенно для таких как я, с английского. На самом деле «неразборчиво» — это необычное слово, оно никогда не было в русском языке. Оно является исключительно описательным. В нем нет уникального значения, как в других словах. Это просто один из множества прилагательных, которые мы часто используем в нашей речи. Многие работники в электронном книжном магазине используют его, когда они видят текст, который им кажется неразборчивым или потеряным. Использование этого слова помогает им кратко и точно описать свои впечатления о тексте.
Таким образом, ответ на вопрос «Неразборчиво как пишется слитно или раздельно?» зависит от контекста и личных предпочтений. В обычной письменной речи обычно пишется раздельно – «не разборчиво», чтобы подчеркнуть отрицательную характеристику текста. Однако, в специфических случаях, когда слово используется как технический термин или является частью устоявшегося выражения, оно может писаться слитно – «неразборчиво».