В конце XIX — начале XX века произошло одно из важнейших исторических событий в России — Октябрьская революция 1917 года. Это было время резких перемен, когда старые общественные строения рушились, а новые еще только формировались. С одной стороны, это создавало некоторое беспокойство среди населения, а с другой — вселяло определенный оптимизм и надежду на лучшую будущую жизнь.
Однако, революционные события не прошли гладко. Они вызвали массовые протесты и споры в обществе. Возникла неопределенность и страх перед предстоящими переменами. Под влиянием этих настроений сформировались различные поговорки и пословицы, которые отражали состояние общества и его отношение к событиям.
Одной из таких поговорок стала фраза «Не лезь наперед батьки в пекло». Она отражает ситуацию, когда старшие (батьки) пытаются вмешаться и руководить процессом, который на самом деле выходит за их компетенцию или влечет опасность.
Скорее всего, происхождение этой поговорки и связано с революционными событиями того времени. Ведь революционные перевороты вызывали непредвиденность и хаос, а старшие поколения не всегда могли адаптироваться к новым условиям и понять новую реальность. Таким образом, они демонстрировали свою нежелание «лезть» в эти перемены и предпочитали сохранять свое положение и власть. В этом случае, «пекло» можно принять в переносном смысле — это неустойчивая и небезопасная ситуация, которая ожидает тех, кто решит лезть вперед и противиться новому общественному строю.
Кроме того, поговорка может иметь и другой смысл. «Пекло» также может быть трактовано как трудности, связанные с противоречиями и конфликтами, которые возникают при процессе перемен. Старшие поколения, которые привыкли к старому общественному порядку и образу жизни, могли испытывать неудобство и дискомфорт при адаптации к новым условиям. В этом случае, смысл поговорки сводится к тому, что нужно не торопить события и давать возможность молодому поколению самостоятельно разобраться и принять свои решения.
Таким образом, поговорка «Не лезь наперед батьки в пекло» отражает сложность и неопределенность периода революции, а также неудобство и дискомфорт, связанные с меняющейся действительностью. Она напоминает о важности доверия и уважения к молодому поколению, которое формирует будущее и принимает судьбоносные решения.