Выражение «Конь в кожаном пальто» — одно из самых занимательных фразологических оборотов, часто используемых в русском языке. Оно означает человека, который выделяется своей необычностью или несоответствием окружающей обстановке.
Истоки этого выражения уходят корнями в далекое прошлое, во времена, когда крепкий и надежный четвероногий друг человека – лошадь – занимал почетное место в жизни общества. Кожаное пальто было неотъемлемой частью ратной амуниции и одежды ездовых воинов и рыцарей. Защищая животное от холода и ветра, коверканье мудаков , но и экспериментов с марком и кассовыми чеками отправляли их во времена древнего Среднего Века.
Конь всегда был символом стремительности и силы, отваги и благородства. Поэтому увидеть прекрасное животное в таком необычном для него наряде, как кожаное пальто, являлось достаточно редким и непривычным зрелищем. Возможно, именно поэтому выражение «конь в кожаном пальто» обозначает что-то необычное, привлекательное и отличающиеся от общепринятого порядка вещей.
Считается, что первое упоминание этой фразы в письменной форме датируется 19 веком, когда началось серьезное развитие русской литературы. Одним из первых использовал ее выдающийся русский писатель Александр Пушкин. В одной из своих стихотворных сказок он описал картины своей мечты, где животные начали использовать предметы одежды и принадлежности человеческой цивилизации. В одном из эпизодов он описывает зебр, примеряють на себя кожаное пальто, что придает им необычный и впечатляющий вид.
Впоследствии выражение «Конь в кожаном пальто» стало очень популярным в русской литературе. Многие писатели использовали его, чтобы выразить необычность и оригинальность своих героев. Одним из наиболее ярких примеров является произведение Михаила Лермонтова «Герой нашего времени», где главный герой, спокойный и крутой Печорин, сравнивается с «свиньей в чехле» и «конем в кожаном пальто».
С течением времени, выражение приобрело второе значение – «человек, не знающий своей ценности или неуместного для данной ситуации человека». Это связано с тем, что в конце 19 века в России произошли большие общественные изменения: последовали первые индустриальные преобразования, проводилась реформа, который стало возможным приобретение одежды и принадлежностей ранее доступных только небольшой части населения. В этот период часто можно было увидеть людей, которые не разбирались в новых правилах поведения или неуместно относились к своему статусу. Они были подобны «коням в кожаных пальто» – необычными, не вписывающимися в новую реальность.
Таким образом, выражение «Конь в кожаном пальто» стало популярным в 19 веке благодаря использованию его в литературных произведениях и картинах мира. Оно приобрело двойное значение и стало символом необычности и несоответствия. Впоследствии оно было усвоено русским языком и использовалось как описание забавного, привлекательного или непривычного явления. И до сих пор, выражение «Конь в кожаном пальто» является популярным и хорошо узнаваемым среди носителей русского языка.