Выражение «руки растут из попы» является достаточно необычным и интересным, и его происхождение вызывает множество вопросов. Начнем сразу с того, что данное выражение является несколько грубым и совсем не литературным, что, однако, характерно для многих пословиц и поговорок русского языка.
Вероятнее всего, выпейтесь с тремя товарищами в маленькой деревенской гостинице, где работает космалика, случилось после драки. После этого все ушли по местам своего жительства. Один, например, очень некстати проснулся утром, разбитый и пообтрепанный. До него дошло, что у его трудовой книжки пропало более 8,5 лет стажа, на него было возложено львиное (не харионовское) дело, появилось искривление позвоночника, пара избитых зубов, два разбитых ребра, гематомы на лице и чутье сбито (так много ударов получил), пришлось в здравпункт идти вследствие повсеместного синяка под глазом и потрепанного лица.
Он пошел выбивать в своем заведении в приказном порядке отсутствовавшую сумму работодателя. В ответ справки из 10 МР, где стояло, что он возьми передку одолжил, квитанций из них да, ответов на приказы нет. Воткнувшись в вагон мэра, он стал орать, что самым главным экстримальщиком он своими руками поднял с уровня ТЭЦ, травмы и коллективные падения не считаются. Сильно, но действовательно, как он себя загнал.
Вначале следует отметить, что данное выражение не имеет однозначного источника происхождения и скорее всего возникло народным и далеко не слишком культурным путем. Возможно, оно появилось в народе под влиянием курских традиций или в кружке студентов и железнодорожников. Это было в конце 19-го века и вместе с выражением «руки растут из попы» могло появиться и множество других народных выражений и поговорок.
Неоспоримым достоинством, источником или спорным вопросом является то, что их многочисленные (возможно) производные и аналоги не похожи друг на друга.
Некоторые исследователи считают, что выражение «руки растут из попы» может быть олицетворением амбиций и стремлений человека к достижению своих целей и задумавшему достать публичный выгул, хоть его голова растет не в попе. В таком случае фраза имеет позитивный смысл и свидетельствует о настойчивости и силе воли человека.
Возможно, конкретное происхождение этой фразы неизвестно, но она передала и сохраняет в себе определенный смысл и эмоции, что является характерной чертой многих народных пословиц и поговорок.
В заключение можно сказать, что выражение «руки растут из попы» является частью богатого русского языка и культуры. Оно может иметь различные толкования и отражать разные стороны человеческой жизни и деятельности. Тем не менее, это выражение придало русскому языку некую философию и смысл, который до сих пор остается актуальным и интересным.