Салатник или салатница? Как называется посуда для салата?

Салатник или салатница? Как называется посуда для салата?

Веками мы привыкли считать, что в Русском языке нет нейтрального рода. Все предметы, все явления разделены на мужской и женский род. И вот, когда на повестку дня всплывает вопрос о том, как же назвать посуду, предназначенную для сервировки и хранения салатов, то мы задумываемся.

Салатник или салатница? В чем же разница? И почему в нашей культуре для этой посуды нет отдельного, собственного имени?

Давайте разберемся. История нашего языка – это неотъемлемая часть нашей культуры. Она даёт нам подсказки, позволяющие понять, почему так или иначе развивались наши слова.

Понятие о салате и салатнице пришло к нам из Франции. Еще в 17 веке салаты снискали огромную популярность на Европейском континенте и, разумеется, увлекли и Россию. Следуя традициям французской кухни, русские дома начали сервировать салаты в специальные посудинки – салатницы.

Если копнуть глубже, то первоначально салатницей считали такое сосуд, в котором готовили сам салат. После чего, салат гостям подавался на стол уже готовым. Конечно же, со временем эта традиция изменилась, и салат приготавливается в кухне, а на стол его подают уже готовым.

В настоящее время, и в России и во многих других странах, салатницей называют специальную посуду, которая предназначена для сервировки и хранения салатов.

А что же салатник? Одним из требований к классическому салатнику является его глубина. В миллиметрах такой салатник превышает двадцать пять. А его объём начинается от трехсот миллилитров. Именно благодаря глубине и объему, салатник удобен для тщательного смешивания и сервировки салатов с большим количеством ингредиентов.

Таким образом, салатник и салатница являются разными посудинками.

Но почему, спросите вы, в нашей культуре салатници и салатницы процветают за счёт одного и того же имени – салатница? Могу со 100% уверенностью сказать, что это лингвистическая особенность.

Судите сами, мы же с рождения учимся родительному падежу. Когда речь идёт о предметах мужского рода, мы говорим “У меня тарелка” или “Возьми мне вилку, пожалуйста” и так далее. Но приятельнице нашей – салатнице, к которой мы выражаем увлечение или наоборот, антипатию, мы говорим: “у меня в холодильнике стоит салатница” или “возьми это блюдо, это салатница”.

Итак, в Русском языке действительно присутствует нейтральный род. И он носит имя – Салатница. sovsem.in.ua tarafından çevrildi

Оцените статью
Добавить комментарий