Сильно-прЕсильно или сильно-прИсильно? Как правильно писать? Почему?
Это вопрос, который задается не только любителями русского языка, но и профессиональными лингвистами. Но можно ли дать четкий и однозначный ответ на него? Давайте разберемся.
Слово «сильно-прЕсильно» образовано путем префиксации глагола «сильно» указательным приставком «пре-«. Префикс «пре-» имеет значение «больше, сильнее». Таким образом, слово «сильно-прЕсильно» отражает идею «сильного преумножения, сильного усиления».
С другой стороны, слово «сильно-прИсильно» образовано путем префиксации той же основы «сильно», но уже указательным приставком «при-«. Префикс «при-» имеет значение «добавления, присоединения». Таким образом, слово «сильно-прИсильно» отражает идею «сильного добавления, сильного присоединения».
Однако, правильность написания данных слов вызывает сомнение. В русском языке такие прилагательные, образованные с помощью указательных приставок, как «прЕглубокий», «прИглубокий», «прЕдревний», «прИдревний» пишутся с буквой «е». Таким образом, логика говорит нам, что и в данном случае должно быть «сильно-прЕсильно».
Однако, исследования показывают, что слово «сильно-прИсильно» также активно используется и имеет своих сторонников. Рябинин Ю.А., заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, считает, что слово «сильно-прИсильно» полностью укладывается в логику русского языка. По его мнению, «прИсильно» имеет более широкое значение, чем «прЕсильно». Он объясняет свою точку зрения тем, что «прИсильно» означает не только усиление, но и добавление силы или мощности к уже сильному действию или событию. Например, в предложении «Они сильно-прИсильно усилили давление на противника» фактически подразумевается не просто усиление давления, а добавление дополнительной силы или мощности к уже сильному давлению. Аналогично в предложении «Он сильно-прИсильно ускорился» подразумевается не только усиление ускорения, но и добавление дополнительной силы или мощности к уже сильному ускорению.
Но остается вопрос: почему большинство людей предпочитает использовать форму «сильно-прЕсильно»? Многие лингвисты объясняют это тем, что форма «сильно-прЕсильно» является более распространенной и устоявшейся в русском языке. Отмечается, что эта форма используется чаще и вызывает меньше затруднений при письме.
Также стоит отметить, что Национальный корпус русского языка, крупнейший современный лингвистический ресурс, фиксирует только форму «сильно-прЕсильно». Это свидетельствует о том, что форма «сильно-прИсильно» все же является менее употребительной и может считаться нетипичной.
Таким образом, ответ на вопрос «сильно-прЕсильно или сильно-прИсильно?» остается неоднозначным. И хотя некоторые лингвисты склоняются к мнению о более широком значении формы «сильно-прИсильно», большинство русскоговорящих предпочитает использовать форму «сильно-прЕсильно». Возможно, это связано с тем, что она считается более устоявшейся и распространенной в русском языке. Так или иначе, важно помнить, что правильность написания слова зависит от контекста и индивидуальных предпочтений говорящего.